Turecko
KVKK: výslovný súhlas s cookies, ktoré nie sú nevyhnutné
Súbory cookie, ktoré sa dostanú k ľuďom v Turecku, spadajú pod zákon č. 6698 o ochrane osobných údajov. Všetko nad rámec nevyhnutného si vyžaduje výslovný súhlas, o ktorý sa žiada tlačidlami s rovnakou váhou. ConnectWiz drží Turecko vždy v režime „najprv súhlas“.
Nejde o právne poradenstvo
Táto stránka opisuje právo tak, ako mu rozumieme k 5. novembru 2026, a to, ako sa ConnectWiz správa. Nejde o právne poradenstvo a samotné používanie ConnectWiz nezabezpečí, že web bude v súlade s predpismi. Ak máte pochybnosti, obráťte sa na právnika, ktorý pozná váš trh.
Čo vyžaduje právo
Výslovný súhlas, o ktorý sa žiada férovo
Usmernenie k súborom cookie
Turecký dozorný úrad pre ochranu osobných údajov vysvetľuje, ako sa zákon vzťahuje na súbory cookie, vo svojom usmernení k súborom cookie, ktoré prvýkrát vydal v júni 2022 a aktualizoval v júli 2025.
Výslovný súhlas pre všetko ostatné
Bez výslovného súhlasu smiete používať len nevyhnutné súbory cookie a za úzkych podmienok vlastnú analytiku prvej strany. Behaviorálna reklama vrátane merania reklám v praxi stojí na výslovnom súhlase (açık rıza).
Aktívny, konkrétny, informovaný, slobodný
Vstup na web nie je súhlas. Pri každom súbore cookie sa uvádza účel, doba uloženia a to, či ide o prvú, alebo tretiu stranu; súhlas nie je pribalený k podmienkam používania a prichádza skôr, než sa súbor cookie uloží.
Tlačidlá s rovnakou váhou
Usmernenie opisuje tlačidlá „Prijať“, „Odmietnuť“ a „Predvoľby“ v rovnakej farbe, veľkosti a písme, súbory cookie založené na súhlase predvolene vypnuté a možnosť súhlas kedykoľvek odvolať.
Informovanie je samostatný krok
Informácie o spracúvaní osobných údajov (aydınlatma) sa poskytujú bez ohľadu na právny základ a držia sa oddelene od žiadosti o súhlas.
Údaje, ktoré opúšťajú Turecko
Prenos do zahraničia si vyžaduje rozhodnutie o primeranosti alebo záruku, napríklad štandardnú zmluvu vydanú týmto úradom, a usmernenie to uplatňuje aj na súbory cookie, ktorých údaje smerujú k poskytovateľom v zahraničí.
V ConnectWiz
Turecko zostáva pri modeli „najprv súhlas“
Turecko nemôže otvoriť žiadne pravidlo regiónu: všetko je zamietnuté, kým návštevník nezvolí.
Rovnocenné tlačidlá na prvej vrstve
„Prijať“, „Odmietnuť“ a „Predvoľby“ vyzerajú úplne rovnako bez ohľadu na šablónu a všetky políčka začínajú prázdne.
Účel, doba uloženia a strana
Jeden riadok pre každú kategóriu s účelom, poskytovateľmi a krajinami, kam môžu údaje smerovať, a pri každom súbore cookie jeho názov, poskytovateľ, doba uloženia a strana.
Odvolanie kedykoľvek
Tlačidlo cookies zostáva na každej stránke.
Nie pri každej návšteve
Voľba platí 1 až 12 mesiacov po súhlase a 6 až 12 mesiacov po odmietnutí.
Dôkazné bremeno
Každá voľba sa zaznamená aj s verziou lišty a časom.
Kam smerujú údaje
Lišta uvádza krajinu, kam smerujú údaje každého poskytovateľa.
ConnectWiz nevyužíva výnimku pre analytiku, ktorú usmernenie pripúšťa: v Turecku zostáva analytika vypnutá, kým ju návštevník neprijme.
Zostáva na vás
Čo ešte musíte urobiť
ConnectWiz prevádzkuje lištu a uchováva záznamy. Tieto kroky sú na vás.
- Spíšte aydınlatma metni (informácie o spracúvaní osobných údajov) a zásady cookies a na zásady odkážte z lišty. Lišta informuje, informácie o spracúvaní však nenahrádza.
- Prenos údajov do zahraničia je váš právny krok, zvyčajne štandardná zmluva s každým zahraničným poskytovateľom a oznámenie tureckému úradu. Lišta len ukazuje, kam údaje smerujú.
- Udržiavajte zoznam súborov cookie úplný: skenujte web a vložte živé vyhlásenie o súboroch cookie na stránku so zásadami cookies.
- Obchodné oznámenia potrebujú vlastný súhlas. Voľba v cookie lište nie je povolenie na marketing e-mailom, cez SMS ani cez WhatsApp – na to slúži İYS.
Podrobnosti a zdroje
Návod rozoberá každé pravidlo podrobnejšie – s nastaveniami, ktoré ho uplatňujú, a s odkazmi na samotné texty predpisov.